Withdraw you hand, don’t touch my chest,
We’re cables under voltage,
To one another, by some chance
We may be thrown by fortune.
…
No matter how the night might bind, — 
Its dismal ring just cannot match
The force to leave it all behind
And passion tempts me to detach.
(B. Pasternak)

Сними ладонь с моей груди, — Мы провода под током. — Друг к другу вновь, того гляди, —- Нас бросит ненароком. —- … —- Но как ни сковывает ночь — Меня кольцом тоскливым, — Сильней на свете тяга прочь — И манит страсть к разрывам 

(Б. Пастернак) _​_​_​